今は、短期の民営住宅に住んでいる。 ちゃんとした貸家が決まったら、出ていく約束。 この家、建てたばっかりの新しい家。 家具も備えつきで、もってきたものは身の回りの物とおもちゃ。 壁は真っ白で、カーペットもきれいでふわふわで、広々として、 クロー…

私は、日本でマッサージを受けたことがない。 2年前まで、マッサージに全く興味はなかった。 三男が３歳になって、幼稚園に行き始めたために、 何を思いついたか、マッサージのコースを学ぶことにした。 私の学校は、マッサージセラピーリサーチセンターもあ…

ポストパータムという言葉を知っていますか？ 日本語でいうと、産褥期、出産後という意味です。 英語では、産褥期のことも示すけど、産褥期より長めの期間を表します。 私が目指しているのは ポストパータム・マッサージセラピスト。 妊娠・出産すると、女性…

私の知識は英語で入っている。 日本語で筋肉の名前は言えません。 日本語の筋肉の名前って難しい！ でもさ、持っている知識を共有するために、頑張って日本語に挑戦します。 尻肉も日本語でいうとなんか恥ずかしい。 英語だとGlutesだし、抵抗がない。 片言…

やっと一日が終わる。 今日はとんでもない一日だった。 ついていない一日ってこういう日のことなんだろうとしみじみ思う。 やっと今日が終わってくれてよかった。 明日はいいことがありますように。 もっと規則正しい生活を送りたい。 安定した日を送りたい…

家無し、シングルマザー。 今はモーテルに子供4人と住んでいます。 公共住宅に入れるかと思ったら、 ダメだった。 見事に期待はぶち抜かれ、また振り出しに。 仕方ない。 これは私がコントロールできないパワー。 今日はかなりついていないらしく 暑いのにろ…